AS CORES:
Foi decidido, no momento da escolha do nome da patrulha, que as cores que a representariam seriam o Roxo e o Branco. Nas palavras dos fundadores: "O Branco representa a pureza indígena e o Roxo a união do Grená Sênior com a força dos Txucahamãe."
O GRITO:
O grito da patrulha foi escrito na língua Kayapó, recebendo algumas modificações sonora, sendo ele:
Txuca 'y
Txuca yê
Txuca na
Txuca ya
Txuca Ket Kawrikawai
Txuca yê yê yá
Txuca!
Meit Meõdyudyu-ti 'ara
Na tradução do Kayapó para o português: "y" = semente, "yê" dá sonoridade, "na" = chuva, "ya" dá sonoridade, "ket" = não, "kawrikawai" = condenação de um ato, "yê yê ya" dá sonoridade, "meit" = bonito e bom, "meõdyudyu-ti" = homem e "ara"= asa.
Então, juntando tudo:
"O Txuca é a semente e a chuva, o que faz único, aquele que se auto-desenvolve. O txuca não condena o modo de agir dos outros, são belos homens que voam na sabedoria da liberdade."
IGUINHO
3 comentários:
eh legal msm.. (:
Na hora de gritar eh q complica!
AUAHSUIAHSUAHSUI XDD
Vlw iguinho =P
Iguinho e Txuca,
muito legal a iniciativa de vocês. O conteúdo do Blog está massa. Parabéns.
Postar um comentário